¿ä¹‹è¾›é•‡å¯¨ã€åå¾·ç‰å››ä¹¡åˆ†æžä»–属。明年,改寨为肥城,作ä¸åŽ¿ï¼Œéš¶æµŽå®è·¯ï¼Œä»¥å¹³é˜´ä¸ºä¸‹åŽ¿ï¼Œä»å±žä¸œå¹³ã€‚)
  东昌路,(下。)å”åšå·žã€‚宋隶河北东路。金隶大å府。元åˆéš¶ä¸œå¹³è·¯ã€‚至元四年,æžä¸ºåšå·žè·¯æ€»ç®¡åºœã€‚å三年,改东昌路,ä»ç½®æ€»ç®¡åºœã€‚户三万三åƒä¸€ç™¾äºŒï¼Œå£ä¸€å二万五åƒå››ç™¾å…。领å¸ä¸€ã€åŽ¿å…。
  录事å¸ã€‚
  县å…
  èŠåŸŽï¼Œï¼ˆä¸ã€‚倚éƒã€‚ï¼‰å ‚é‚‘ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚)莘县,(ä¸ã€‚宋隶大å府,元割以æ¥å±žã€‚)åšå¹³ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚)茌平,(ä¸ã€‚ï¼‰ä¸˜åŽ¿ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚æœ¬ä¸ºé•‡ï¼Œéš¶æ›²å‘¨ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œå¹¶å…¥å ‚é‚‘ã€‚äºŒåå…年,山东宣慰å¸è¨€ï¼šâ€œä¸˜åŽ¿å¹¶å…¥å ‚é‚‘ï¼Œå·®ç¨Žè¯è¯‰ç›¸åŽ»äºŒç™¾ä½™é‡Œï¼Œå¾€å¤éžä¾¿ã€‚å¹³æ©æœ‰æˆ·äºŒåƒä¸ƒç™¾ï¼Œå‡åŽ¿ä¸ºå®œã€‚â€é‚立丘县,隶东昌。)
  济å®è·¯ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”麟州。周于æ¤ç½®æµŽå·žã€‚元太宗七年,割属东平府。至元å…å¹´ï¼Œä»¥æµŽå·žè¿˜æ²»å·¨é‡Žï¼Œä»æžéƒ“城之四乡æ¥å±žã€‚å…«å¹´ï¼Œå‡æµŽå®åºœï¼Œæ²»ä»»åŸŽï¼Œå¯»è¿˜æ²»å·¨é‡Žã€‚å二年,å¤ç«‹æµŽå·žï¼Œæ²»ä»»åŸŽï¼Œå±žæµŽå®åºœã€‚å五年,è¿åºœäºŽæµŽå·žï¼Œå´ä»¥å·¨é‡Žè¡ŒæµŽå·žäº‹ã€‚å…¶å¹´åˆä»¥åºœæ²»å½’å·¨é‡Žï¼Œè€ŒæµŽå·žä»æ²»ä»»åŸŽï¼Œä½†ä¸ºæ•£å·žã€‚åå…年,济å®å‡ä¸ºè·¯ï¼Œç½®æ€»ç®¡åºœã€‚户一万五百四å五,å£äº”万ä¹åƒå…«ç™¾ä¸€å八。领å¸ä¸€ã€åŽ¿ä¸ƒã€å·žä¸‰ã€‚州领ä¹åŽ¿ã€‚
  录事å¸ã€‚
  县七
  巨野,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚金废,属郓州。至元å…å¹´å¤ç«‹ã€‚)郓城,(上。金以水患,徙置盘沟æ‘ã€‚å…ƒè‡³å…ƒå…«å¹´ï¼Œå¤æ¥å±žã€‚)肥城,(ä¸ã€‚宋ã€é‡‘为平阴县。元至元å二年,以平阴莘镇寨东北å五里旧城改设今县。)金乡,(下。åˆéš¶æµŽå·žï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´æ¥å±žã€‚ï¼‰ç €å±±ï¼Œï¼ˆé‡‘ä¸ºæ°´è¡æ²¡ã€‚元宪宗七年,始å¤ç½®åŽ¿æ²»ï¼Œéš¶ä¸œå¹³è·¯ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œä»¥æˆ·å£ç¨€å°‘,并入å•父县。三年å¤ç½®ï¼Œå±žæµŽå·žã€‚八年,属济å®è·¯ã€‚)虞城,(下。金圮于水。元宪宗二年,始å¤ç½®åŽ¿ï¼Œéš¶ä¸œå¹³è·¯ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œä»¥æˆ·å£ç¨€å°‘,并入å•父。三年,å¤ç«‹åŽ¿ï¼Œå±žæµŽå·žã€‚å…«å¹´ï¼Œéš¶æµŽå®è·¯ã€‚)丰县。(å”属å¾å·žã€‚元宪宗二年,属济州。至元二年,以沛县并入丰县。三年,å¤ç«‹æ²›åŽ¿ã€‚å…«å¹´ï¼Œä»¥ä¸°åŽ¿ç›´éš¶æµŽå®è·¯ã€‚)
  州三
  济州,(下。)å”以å‰ä¸ºæµŽåŒ—郡,治å•父。å”åˆä¸ºæµŽå·žï¼Œåˆä¸ºæµŽé˜³éƒ¡ï¼Œä»æ”¹æµŽå·žã€‚å‘¨æ¿’æµŽæ°´ç«‹æµŽå·žã€‚å®‹å› ä¹‹ã€‚é‡‘è¿å·žæ²»ä»»åŸŽï¼Œä»¥æ²³æ°´æ¹®æ²¡æ•…也。元至元二年,以户ä¸åŠåƒæ•°ï¼Œå¹¶éš¶ä»»åŸŽã€‚å…年,è¿å·žäºŽå·¨é‡Žï¼Œè€Œä»»åŸŽä¸ºå±žé‚‘。八年,å‡å·žä¸ºæµŽå®åºœï¼Œæ²»ä»»åŸŽï¼Œå¤è¿˜åºœæ²»å·¨é‡Žã€‚å二年,以任城当江淮水陆冲è¦ï¼Œå¤ç«‹æµŽå·žï¼Œå±žæµŽå®åºœè€Œä»»åŸŽåºŸã€‚å五年,è¿åºœäºŽæµŽå·žï¼Œä»¥å·¨é‡Žè¡ŒæµŽå·žäº‹ã€‚å…¶å¹´å¤äºŽå·¨é‡Žç«‹åºœï¼Œä»äºŽæ¤ä¸ºå·žã€‚二å三年,å¤ç½®ä»»åŸŽï¼Œéš¶å·žã€‚领三县:
  任城,(倚éƒã€‚)鱼å°ï¼Œï¼ˆå¤ªå®—ä¸ƒå¹´ï¼Œå±žæµŽå·žã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œå¹¶å…¥é‡‘ä¹¡ã€‚ä¸‰å¹´å¤æ•…。八年,属济å®åºœã€‚å三年æ¥å±žã€‚)沛县。(太宗七年,移滕州治æ¤ã€‚宪宗二年,州废,å¤ä¸ºåŽ¿ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœå…¥ä¸°åŽ¿ã€‚ä¸‰å¹´å¤ç½®ã€‚八年,隶济å®åºœã€‚å三年æ¥å±žã€‚)
  兖州,(下。)å”åˆä¸ºå…–州,å¤å‡æ³°å®å†›ã€‚宋改è¢åº†åºœã€‚金改泰定军。元åˆå¤ä¸ºå…–州,属济州。宪宗二年,分隶东平路。至元五年,å¤å±žæµŽå·žã€‚åå…年,隶济å®è·¯æ€»ç®¡åºœã€‚(二å三年,立尚ç署,领屯田四百五åå…æˆ·ï¼Œæ”¶å粒赴济州官仓输纳,余粮粜å–,所入钞纳于光禄寺。)领四县:
  嵫阳,曲阜,泗水,(至元二年,çœå…¥æ›²é˜œã€‚三年å¤ç½®ã€‚)å®é˜³ã€‚(至元二年,çœå…¥åµ«é˜³ã€‚大德元年å¤ç½®ã€‚)
  å•州,(下。)å”置辉州,治å•父。åŽå”改为å•州。宋å‡å›¢ç»ƒå·žã€‚金隶归德府。元åˆå±žæµŽå·žã€‚宪宗二年,属东平府。至元五年,å¤å±žæµŽå·žã€‚åå…年,隶济å®è·¯ã€‚领二县:
  å•父,(县在éƒä¸‹ã€‚å…ƒåˆä¸Žå•州并属济州。宪宗二年,隶东平府。至元二年,å¤ç«‹å•父县。三年,还属济州,今属å•州。)嘉祥。(旧属济州。宪宗二年,割隶东平路。至元三年,还属济州。今为å•州属县。)
  曹州,(上。)å”åˆä¸ºæ›¹å·žï¼ŒåŽæ”¹æµŽé˜´éƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ›¹å·žã€‚宋改兴ä»åºœã€‚金å¤ä¸ºæ›¹å·žã€‚å…ƒåˆéš¶ä¸œå¹³è·¯æ€»ç®¡åºœã€‚至元二年,直隶çœéƒ¨ã€‚户三万七åƒä¸€ç™¾äº”å三,å£ä¸€åä¹ä¸‡äº”åƒä¸‰ç™¾ä¸‰å五。领县五:
ã€€ã€€æµŽé˜´ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚ï¼‰æˆæ¦ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚)定陶,(ä¸ã€‚)禹城,(ä¸ã€‚)楚丘。(ä¸ã€‚)
  濮州,(上。)å”åˆä¸ºæ¿®å·žï¼ŒåŽæ”¹æ¿®é˜³éƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ¿®å·žã€‚宋å‡é˜²å¾¡éƒ¡ã€‚金为刺å²å·žã€‚å…ƒåˆéš¶ä¸œå¹³è·¯ï¼ŒåŽå‰²å¤§åä¹‹é¦†é™¶ã€æœåŸŽï¼Œæ©å·žä¹‹ä¸´æ¸…,开州之观城æ¥å±žã€‚至元五年,æžéš¶çœéƒ¨ã€‚户一万七åƒä¸‰ç™¾ä¸€åå…,å£å…万四åƒäºŒç™¾ä¹å三。领县å…:
  鄄城,(上。)æœåŸŽï¼Œï¼ˆä¸ã€‚åˆéš¶ä¸œå¹³åºœï¼Œè‡³å…ƒäº”å¹´æ¥å±žã€‚)馆陶。(ä¸ã€‚åˆå±žä¸œå¹³è·¯ï¼Œè‡³å…ƒä¸‰å¹´æ¥å±žã€‚ï¼‰ä¸´æ¸…ï¼Œè§‚åŸŽï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚é‡‘å±žå¼€å·žï¼Œå…ƒåˆæ¥å±žã€‚)范县。(下。åˆå±žä¸œå¹³åºœè·¯ï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´æ¥å±žã€‚)
  高å”州,(ä¸ã€‚)å”为县,属åšå·žã€‚宋ã€é‡‘å› ä¹‹ã€‚å…ƒåˆéš¶ä¸œå¹³ï¼Œè‡³å…ƒä¸ƒå¹´å‡å·žã€‚户一万ä¹åƒä¸€ç™¾å››ï¼Œå£äºŒä¸‡ä¸‰åƒä¸€ç™¾äºŒå一。领县三:
  高å”,(ä¸ã€‚ï¼‰å¤æ´¥ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚åˆéš¶ä¸œå¹³ï¼Œè‡³å…ƒä¸ƒå¹´æ¥å±žã€‚)æ¦åŸŽã€‚(ä¸ã€‚åˆéš¶ä¸œå¹³ï¼Œè‡³å…ƒä¸ƒå¹´æ¥å±žã€‚)
  泰安州,(ä¸ã€‚)本åšåŸŽåŽ¿ï¼Œå”åˆäºŽåŽ¿ç½®ä¸œæ³°å·žï¼ŒåŽåºŸå·žï¼Œæ”¹ä¸ºä¹¾å°åŽ¿ï¼Œå±žå…–å·žã€‚å®‹æ”¹å¥‰ç¬¦åŽ¿ã€‚é‡‘ç½®æ³°å®‰å·žã€‚å…ƒåˆå±žä¸œå¹³è·¯ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœæ–°æ³°åŽ¿å…¥èŽ±èŠœåŽ¿ã€‚äº”å¹´ï¼Œæžéš¶çœéƒ¨ã€‚三å一年,å¤ç«‹æ–°æ³°åŽ¿ã€‚ï¼ˆä¸œå²³æ³°å±±åœ¨ç„‰ã€‚ï¼‰æˆ·ä¹åƒäº”百四å,å£ä¸€ä¸‡ä¸ƒç™¾ä¹å五。领县四:
  奉符,(ä¸ã€‚)长清,(ä¸ã€‚旧属济å—åºœï¼Œå…ƒåˆæ¥å±žã€‚)莱芜,(下。)新泰。(金属泰安州,至元二年,çœå…¥èŽ±èŠœï¼Œä¸‰å一年å¤ç«‹ã€‚)
  德州,å”åˆä¸ºå¾·å·žï¼ŒåŽæ”¹å¹³åŽŸéƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºå¾·å·žã€‚金属山东西路。元åˆéš¶ä¸œå¹³è·¯æ€»ç®¡åºœï¼Œå‰²å¤§åä¹‹æ¸…å¹³ã€æµŽå—之齿²³åŽ¿æ¥å±žã€‚户二万四åƒå››ç™¾äºŒå四,å£ä¸€å五万å…åƒä¹ç™¾äº”å二。领县五:
ã€€ã€€å®‰å¾·ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å¹³åŽŸï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰é½æ²³ï¼Œï¼ˆé‡‘创置æ¤åŽ¿ï¼Œéš¶æµŽå—府,至元二年æ¥å±žã€‚)清平,(宋ã€é‡‘隶大ååºœï¼Œå…ƒåˆæ¥å±žã€‚)德平。
  æ©å·žï¼Œï¼ˆä¸ã€‚)å”è´å·žï¼Œåˆä¸ºæ¸…河郡。宋改æ©å·žã€‚金隶大å府路。元åˆå‰²æ¸…河县隶大å府,以æ¦åŸŽéš¶é«˜å”,惟å˜åކäºä¸€åŽ¿åŠå¸å€™å¸ã€‚至元二年,县åŠå¸ä¿±çœå…¥å·žã€‚七年,自东平æžéš¶çœéƒ¨ã€‚户一万五百四å五,å£ä¸‰ä¸‡ä¸ƒåƒå››ç™¾ä¸ƒåä¹ã€‚
ã€€ã€€å† å·žï¼Œæœ¬å† æ°åŽ¿ï¼Œå”å› éš‹æ—§ï¼Œç½®æ¯›å·žï¼ŒåŽå·žåºŸï¼ŒåŽ¿å±žé州。宋ã€é‡‘并属大å府。元åˆå±žä¸œå¹³è·¯ã€‚至元å…年,å‡å† 州,直隶çœã€‚户五åƒå…百ä¹å七,å£äºŒä¸‡ä¸‰åƒå››å。
  山东东西é“宣慰å¸
  益都路,å”é’州,åˆå‡å¢é¾™å†›ã€‚宋改镇海军。金为益都路总管府。户七万七åƒä¸€ç™¾å…å四,å£äºŒå一万二åƒäº”百二。领å¸ä¸€ã€åŽ¿å…ã€å·žå…«ã€‚州领å五县。
  录事å¸ã€‚
  县å…
  益都,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚至元二年,以行淄州åŠè¡Œæ·„å·åŽ¿å¹¶å…¥ã€‚ä¸‰å¹´ï¼Œåˆå¹¶ä¸´æ·„ã€ä¸´æœäºŒåŽ¿å…¥ç„‰ã€‚å五年,割临淄ã€ä¸´æœå¤ç½®åŽ¿ï¼Œå¹¶å±žæœ¬è·¯ã€‚ï¼‰ä¸´æ·„ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰ä¸´æœï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)高苑,(下。旧属淄州。)ä¹å®‰ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)寿光。(下。)
  州八
  濰州,(下。)å”åˆä¸ºæ¿°å·žï¼ŒåŽåºŸã€‚宋为北海军,å¤å‡æ¿°å·žã€‚金属益都路。元åˆé¢†åŒ—æµ·ã€æ˜Œé‚‘ã€æ˜Œä¹ä¸‰åŽ¿åŠå¸å€™å¸ã€‚宪宗三年,çœå¸å€™å¸å…¥åŒ—æµ·ã€‚è‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œçœæ˜Œä¹åŽ¿å…¥åŒ—æµ·ã€‚é¢†äºŒåŽ¿ï¼š
  北海,(下。)昌邑。(下。)
  胶州,(下。)å”åˆä¸ºèƒ¶è¥¿åŽ¿ã€‚å®‹ç½®ä¸´æµ·å†›ã€‚é‡‘ä»æ”¹ä¸ºèƒ¶è¥¿åŽ¿ï¼Œå±žå¯†å·žã€‚å…ƒå¤ªç¥–äºŽåŽ¿ç½®èƒ¶å·žã€‚é¢†ä¸‰åŽ¿ï¼š
  胶西,(ä¸ã€‚)å³å¢¨ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚宋ã€é‡‘皆隶莱州,元太祖二å二年æ¥å±žã€‚)高密。(下。宋ã€é‡‘并隶密州。)
  密州,å”åˆæ”¹ä¸ºé«˜å¯†éƒ¡ï¼ŒåŽä»ä¸ºå¯†å·žã€‚宋为临海军,å¤ä¸ºå¯†å·žã€‚å…ƒåˆå› 之,以胶西ã€é«˜å¯†å±žèƒ¶å·žã€‚宪宗三年,çœå¸å€™å¸å…¥è¯¸åŸŽåŽ¿ï¼Œéš¶ç›Šéƒ½ã€‚é¢†äºŒåŽ¿ï¼š
  诸城,(州治所。)安丘。(下。)
  莒州,(下。)å”废莒州,以莒县隶密州。宋沿其旧。金å¤ä¸ºèŽ’å·žï¼Œéš¶ç›Šéƒ½åºœã€‚å…ƒåˆå› 之。领四县:
  莒县,(下。州治所。宪宗三年,çœå¸å€™å¸å…¥ç„‰ã€‚)沂水,(下。有沂山,为东镇。)日照,(下。)蒙阴。(下。元åˆï¼Œå› æ—§å为新泰县。ä¸ç»Ÿä¸‰å¹´ï¼Œä»¥æŽç’®ä¹±ï¼Œäººæ°‘逃散,çœå…¥æ²‚水。皇庆二年,å¤ç½®ä¸ºè’™é˜´åŽ¿ã€‚ï¼‰
  沂州,(下。)å”åˆæ”¹ä¸ºç…邪郡,åŽä»ä¸ºæ²‚州。宋属京东东路。金属山东东路。元属益都路。领二县:
  临沂,(ä¸ã€‚州治所。宪宗三年,çœå¸å€™å¸å…¥ç„‰ã€‚)费县。(下。)
  滕州,(下。)å”为滕县,属å¾å·žã€‚宋仿—§ã€‚金改为滕州,属兖州。元隶益都路。领二县:
  滕县,(下。宪宗三年,çœå¸å€™å¸å…¥ç„‰ã€‚)邹县。(下。)
  峄州,(下。)å”ç½®é„«å·žï¼Œåˆæ”¹å…°é™µåŽ¿ä¸ºæ‰¿åŽ¿ï¼ŒåŽå·žåºŸï¼Œä»¥åŽ¿å±žæ²‚å·žã€‚å®‹ä»æ—§ã€‚金改兰陵县,于县置峄州。元åˆä»¥å³„州隶益都路,至元二年,çœå…°é™µå…¥æœ¬å·žã€‚
  åšå…´å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”åšæ˜ŒåŽ¿ã€‚åŽå”改åšå…´ã€‚宋属é’州。金属益都府。元åˆå‡ä¸ºå·žã€‚
  山东东西é“肃政廉访å¸
  济å—è·¯ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚ï¼‰å”æµŽå·žï¼Œåˆæ”¹ä¸´æ·„éƒ¡ï¼Œåˆæ”¹æµŽå—郡,åˆä¸ºé’州。宋为济å—åºœã€‚é‡‘å› ä¹‹ã€‚å…ƒåˆæ”¹æµŽå—路总管府,旧领淄ã€é™µäºŒå·žã€‚至元二年,淄州割入淄莱路,陵州割入河间路,åˆå‰²ä¸´é‚‘åŽ¿éš¶æ²³é—´è·¯ï¼Œé•¿æ¸…åŽ¿å…¥æ³°å®‰å·žï¼Œç¦¹åŸŽåŽ¿éš¶æ›¹å·žï¼Œé½æ²³åŽ¿å…¥å¾·å·žï¼Œå‰²æ·„å·žä¹‹é‚¹å¹³åŽ¿æ¥å±žï¼Œç½®æ€»ç®¡åºœã€‚户å…万三åƒäºŒç™¾å…«åä¹ï¼Œå£ä¸€åå…万四åƒå…«ç™¾å…«å五。领å¸ä¸€ã€åŽ¿å››ã€å·žäºŒã€‚州领七县。
  录事å¸ã€‚
  县四
  历城,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚ï¼‰ç« ä¸˜ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚ï¼‰é‚¹å¹³ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚å”ã€å®‹çš†å±žæ·„州,至元间æ¥å±žã€‚)济阳。(ä¸ã€‚)
  州二
ã€€ã€€æ££å·žï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚ï¼‰å”æžæ²§å·žä¹‹é˜³ä¿¡ã€å•†æ²³ã€ä¹é™µã€åŽŒæ¬¡ç½®æ££å·žã€‚å®‹ã€é‡‘å› ä¹‹ã€‚å…ƒåˆæ»¨ã€æ££è‡ªä¸ºä¸€é“,ä¸ç»Ÿä¸‰å¹´ï¼Œæ”¹ç½®æ»¨æ££è·¯å®‰æŠšå¸ã€‚至元二年,与滨州俱棣济å—路。领四县:
  厌次,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚åˆç«‹å¸å€™å¸ï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœå…¥æœ¬åŽ¿ã€‚ï¼‰å•†æ²³ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚)阳信,(ä¸ã€‚ï¼‰æ— æ££ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚å®‹ã€é‡‘属沧州,元åˆå‰²æ— 棣之åŠå±žæ²§å·žï¼ŒåŠä»¥æ¥å±žã€‚)
  滨州,(ä¸ã€‚)å”属棣州。周始置滨州。金隶益都。元åˆä»¥æ££å·žä¸ºæ»¨æ££è·¯ã€‚至元二年,çœè·¯ä¸ºå·žï¼Œéš¶æµŽå—路。领三县:
  渤海,(ä¸ã€‚åˆè®¾å¸å€™å¸ï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœå…¥æ¤åŽ¿ã€‚ï¼‰åˆ©æ´¥ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰æ²¾åŒ–ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
ã€€ã€€èˆ¬é˜³åºœè·¯ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å”æ·„州,宋属河å—é“。金属山东东路。元åˆå¤ªå®—在潜,置新城县。ä¸ç»Ÿå››å¹´ï¼Œå‰²æ»¨å·žä¹‹è’²å°æ¥å±žã€‚先是,淄州隶济å—è·¯æ€»ç®¡åºœï¼›äº”å¹´ï¼Œå‡æ·„å·žè·¯ï¼Œç½®æ€»ç®¡åºœã€‚æ˜¯å²æ”¹å…ƒè‡³å…ƒï¼Œå‰²é‚¹å¹³å±žæµŽå—è·¯ã€é«˜è‹‘属益都路。二年,改淄州路为淄莱路。二åå››å¹´ï¼Œæ”¹èˆ¬é˜³è·¯ï¼Œå–æ±‰åŽ¿ä»¥ä¸ºå。户二万一åƒäº”百三å,å£ä¸€å二万三åƒä¸€ç™¾å…«å五。领å¸ä¸€ã€åŽ¿å››ã€å·žäºŒã€‚州领八县。
  录事å¸ã€‚
  县四
  淄å·ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚倚éƒã€‚)长山,(ä¸ã€‚åˆå±žæµŽå—路,ä¸ç»Ÿä¸‰å¹´æ¥å±žã€‚)新城,(ä¸ã€‚本长山县驿å°ï¼Œå¤ªå®—在潜,以人民完èšï¼Œåˆ›ç½®åŸŽæ›°æ–°åŸŽï¼Œä»¥ç”°ã€ç´¢äºŒé•‡å±žç„‰ã€‚)蒲å°ã€‚(下。金属滨州,元åˆéš¶æ»¨æ££è·¯ã€‚ä¸ç»Ÿäº”年,属淄州。至元二年,改属淄莱路,å‡ä¸åŽ¿ã€‚ï¼‰
  州二
  莱州,(ä¸ã€‚)å”åˆæ”¹ä¸œèŽ±éƒ¡ä¸ºèŽ±å·žã€‚å®‹ä¸ºé˜²å¾¡å·žã€‚é‡‘å‡å®šæµ·å†›ï¼Œå±žå±±ä¸œä¸œè·¯ã€‚å…ƒåˆå±žç›Šéƒ½è·¯ã€‚ä¸ç»Ÿäº”年,属淄莱路。旧设录事å¸ã€‚至元二年,çœå…¥æŽ–县,åˆçœå³å¢¨å…¥æŽ–与胶水,ä»éš¶èˆ¬é˜³è·¯ã€‚领四县:
  掖县,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚至元二年,çœå½•事å¸ï¼Œæžå³å¢¨åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰èƒ¶æ°´ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œæžå³å¢¨åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰æ‹›è¿œï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰èŽ±é˜³ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
  登州,(下。)å”åˆä¸ºç‰Ÿå·žï¼Œå¤æ”¹ç™»å·žï¼Œå®‹å±žæ²³å—é“。元åˆå±žç›Šéƒ½è·¯ã€‚ä¸ç»Ÿäº”年,别置淄莱路,以登州隶之。至元二å四年,改属般阳路。领四县:
  蓬莱,(下。)黄县,(下。)ç¦å±±ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚伪é½ä»¥ç™»å·žä¹‹é›¨æ°´é•‡ä¸ºç¦å±±åŽ¿ï¼Œæ¨ç–ƒé•‡ä¸ºæ –éœžåŽ¿ã€‚ï¼‰æ –éœžã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
ã€€ã€€å®æµ·å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)伪é½åˆ˜è±«ä»¥ç™»å·žä¹‹æ–‡ç™»ã€ç‰Ÿå¹³äºŒåŽ¿ç«‹å®æµ·å†›ã€‚金å‡å®æµ·å·žã€‚å…ƒåˆéš¶ç›Šéƒ½è·¯ã€‚至元ä¹å¹´ï¼Œç›´éš¶çœéƒ¨ã€‚户五åƒä¸ƒç™¾ä¸€å三,å£ä¸€ä¸‡äº”åƒä¸ƒç™¾å››å三。领县二:
  牟平,(ä¸ã€‚)文登。(下。)
  河东山西é“宣慰使å¸
  大åŒè·¯ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚)å”为北æ’州,åˆä¸ºäº‘å·žï¼Œåˆæ”¹äº‘ä¸éƒ¡ã€‚辽为西京大åŒåºœã€‚金改总管府。元åˆç½®è¦å·¡é™¢ã€‚至元二å五年,改西京为大åŒè·¯ã€‚户四万五åƒä¹ç™¾å››å五,å£ä¸€å二万八åƒå››ç™¾ä¹åå…。领å¸ä¸€ã€åŽ¿äº”ã€å·žå…«ã€‚州领四县。(大德四年,于西京黄åŽå²ç«‹å±¯ç”°ã€‚å…年,立万户府,所属山阴ã€é›é—¨ã€é©¬é‚‘ã€é„¯é˜³ã€æ´ªæµŽã€é‡‘城ã€å®æ¦å‡¡ä¸ƒå±¯ã€‚)
  录事å¸ã€‚
  县五
  大åŒï¼Œï¼ˆä¸ã€‚倚éƒã€‚至元二年,çœè¥¿åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰ç™½ç™»ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼ŒåºŸä¸ºé•‡ï¼Œå±žå¤§åŒåŽ¿ï¼Œå¯»å¤ç½®ã€‚)宣å®ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)平地,(下。本å·å¹³åœ°è¢…,至元二年,çœå…¥ä¸°å·žã€‚三年,置县,曰平地。)怀ä»ã€‚(下。)
  州八
  弘州,(下。)å”ä¸ºæ¸…å¡žå†›ï¼Œéš¶è”šå·žã€‚è¾½ç½®å¼˜å·žã€‚é‡‘ä»æ—§ã€‚旧领襄阴ã€é¡ºåœ£äºŒåŽ¿ã€‚å…ƒè‡³å…ƒä¸ï¼Œå‰²é¡ºåœ£éš¶å®£å¾·åºœï¼ŒæƒŸé¢†è¥„阴åŠå¸å€™å¸ï¼ŒåŽå¹¶çœå…¥å·žã€‚
  浑æºå·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”为浑æºåŽ¿ï¼Œéš¶åº”å·žã€‚é‡‘å‡ä¸ºå·žï¼Œä»ç½®åŽ¿åœ¨éƒä¸‹ï¼Œå¹¶ç½®å¸å€™å¸ã€‚元至元四年çœå…¥å·žã€‚
ã€€ã€€åº”å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å”æœ«ç½®ã€‚åŽå”å‡å½°å›½å†›ã€‚å…ƒåˆä»ä¸ºåº”州。领二县:
  金城,(下。州治所。)山阴。(下。至元二年,并入金城,åŽå¤ç½®ã€‚)
ã€€ã€€æœ”å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å”æ”¹é©¬é‚‘郡为朔州。åŽå”凿Œ¯æ¦å†›ã€‚宋为朔å®åºœã€‚é‡‘ä¸ºæœ”å·žã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚é¢†äºŒåŽ¿ï¼š
  鄯阳,(下。至元四年,çœå½•事å¸å…¥ç„‰ã€‚)马邑。(下。)
  æ¦å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”隶定襄ã€é©¬é‚‘二郡。辽置æ¦å·žå®£å¨å†›ã€‚元至元二年,割å®è¾¹å·žä¹‹åŠæ¥å±žã€‚旧领å®è¾¹ä¸€åŽ¿åŠå¸å€™å¸ï¼Œå››å¹´çœå…¥å·žã€‚
  丰州,(下。)å”åˆä¸ºä¸°å·žï¼Œåˆæ”¹ä¹åŽŸéƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºä¸°å·žã€‚金为天德军。元å¤ä¸ºä¸°å·žã€‚旧有录事å¸å¹¶å¯Œæ°‘县,元至元四年çœå…¥å·žã€‚
  东胜州,(下。)å”èƒœå·žï¼Œåˆæ”¹æ¦†æž—郡,åˆå¤ä¸ºèƒœå·žã€‚å¼ ä»æ„¿ç‘三å—é™åŸŽï¼Œä¸œåŸŽå—直榆林,åŽä»¥ä¸œåŸŽæ»¨æ²³ï¼Œå¾™ç½®ç»¥è¿œå³°å—郡今东胜州是也。金åˆå±žè¥¿å¤ï¼ŒåŽå¤å–之。元至元二年,çœå®è¾¹å·žä¹‹åŠå…¥ç„‰ã€‚旧有东胜县åŠå½•事å¸ï¼Œå››å¹´çœå…¥å·žã€‚
  云内州,(下。)å”åˆç«‹äº‘ä¸éƒ½ç£åºœï¼Œå¤æ”¹æ¨ªå¡žå†›ï¼Œåˆæ”¹å¤©å¾·å†›ï¼Œå³ä¸å—é™åŸŽä¹‹åœ°ã€‚金为云内州。旧领云å·ã€æŸ”æœäºŒåŽ¿ï¼Œå…ƒåˆåºŸäº‘å·ï¼Œè®¾å½•事å¸ã€‚至元四年,çœå¸ã€åŽ¿å…¥å·žã€‚
  河东山西é“肃政廉访å¸
  冀å®è·¯ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚)å”并州,åˆä¸ºå¤ªåŽŸåºœã€‚å®‹ã€é‡‘å› ä¹‹ã€‚å…ƒå¤ªç¥–å三年,立太原路总管府。大德ä¹å¹´ï¼Œä»¥åœ°éœ‡æ”¹å†€å®è·¯ã€‚户七万五åƒå››ç™¾å››ï¼Œå£ä¸€å五万五åƒä¸‰ç™¾äºŒå一。领å¸ä¸€ã€åŽ¿åã€å·žå四。州领ä¹åŽ¿ã€‚
  录事å¸ã€‚
  县å
  阳曲,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚)文水,(ä¸ã€‚)平晋,(下。)ç¥åŽ¿ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚æ—§éš¶æ™‹å·žï¼ŒåŽå·žåºŸï¼Œéš¶å¤ªåŽŸè·¯ã€‚ï¼‰æ¦†æ¬¡ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œéš¶å¤ªåŽŸè·¯ã€‚ï¼‰å¤ªè°·ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰æ¸…æºï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å¯¿é˜³ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰äº¤åŸŽï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å¾æ²Ÿã€‚(下。)
  州åå››
  汾州,(ä¸ã€‚ï¼‰å”æ”¹è¥¿æ²³éƒ¡ä¸ºæµ©å·žï¼Œåˆæ”¹æ±¾å·žï¼Œåˆæ”¹è¥¿æ²³éƒ¡ï¼Œåˆä¸ºæ±¾å·žã€‚金置汾阳军。元åˆç«‹æ±¾å·žå…ƒå¸…府,割çµçŸ³åŽ¿éš¶å¹³é˜³è·¯ä¹‹éœå·žï¼Œä»æžç½®å°çµçŸ³åŽ¿ï¼ŒåŽåºŸåºœã€‚至元二年,å¤è¡Œå·žäº‹ï¼Œçœå°çµçŸ³å…¥ä»‹ä¼‘。三年,并温泉入å义。领四县:
  西河,(ä¸ã€‚)å义,(下。至元三年,割温泉县之åŠç½®å·¡æ£€å¸ï¼Œéš¶æœ¬åŽ¿ã€‚ï¼‰å¹³é¥ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚å…ƒåˆå±žå¤ªåŽŸåºœï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´æ¥å±žã€‚)
  介休。(下。元åˆç½®ï¼Œéš¶å¤ªåŽŸåºœï¼Œè‡³å…ƒäºŒå¹´æ¥å±žï¼Œä»çœå°çµçŸ³åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰
  石州,(下。)å”åˆæ”¹ç¦»çŸ³éƒ¡ä¸ºçŸ³å·žï¼Œåˆæ”¹æ˜ŒåŒ–郡,åˆä»ä¸ºçŸ³å·žã€‚宋ã€é‡‘å› å…¶å。元ä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼Œçœç¦»çŸ³åŽ¿å…¥æœ¬å·žã€‚ä¸‰å¹´ï¼Œå¤ç«‹ã€‚è‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œçœæ¸©æ³‰å…¥å义,以临泉为临州。旧置å¸å€™å¸ï¼ŒåŽä¸ŽåŸé—¨ã€æ–¹å±±ä¿±çœå…¥ç¦»çŸ³ã€‚领二县:
  离石,(下。倚éƒã€‚)å®ä¹¡ã€‚(下。太宗ä¹å¹´ï¼Œéš¶å¤ªåŽŸåºœã€‚å®šå®—ä¸‰å¹´ï¼Œéš¶çŸ³å·žã€‚å®ªå®—ä¹å¹´ï¼Œåˆéš¶å¤ªåŽŸåºœã€‚è‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œå¤æ¥å±žã€‚)
  忻州,(下。)å”åˆç½®æ–°å…´éƒ¡ï¼ŒåŽæ”¹å¿»å·žï¼Œåˆæ”¹å®šè¥„郡,åˆä¸ºå¿»å·žã€‚é‡‘éš¶å¤ªåŽŸåºœã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚é¢†äºŒåŽ¿ï¼š
  秀容,(下。倚éƒã€‚至元二年,çœå…¥å¿»å·žã€‚四年å¤ç½®ã€‚)定襄。(下。)
  平定州,(下。)å”为广阳县。宋为平定军。金为平定州。元至元二年,çœå€šéƒå¹³å®šã€ä¹å¹³äºŒåŽ¿å…¥æœ¬å·žã€‚ä¸ƒå¹´ï¼Œå¤ç«‹ä¹å¹³ã€‚领一县:
  ä¹å¹³ã€‚(下。倚éƒã€‚至元二年,çœåŽ¿ä¸ºä¹¡ï¼Œå…¥æœ¬å·žï¼Œç«‹å·¡æ£€å¸ã€‚七年å¤ç«‹ã€‚)
  临州,(下。)å”置临泉县,åˆç½®åŒ—和州,åŽå·žåºŸï¼Œéš¶çŸ³å·žã€‚宋置晋å®å†›ã€‚金废军,置临水县,隶石州。元ä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼Œä»æ”¹ä¸´æ³‰åŽ¿ï¼Œç›´éš¶å¤ªåŽŸåºœã€‚ä¸‰å¹´ï¼Œå‡ä¸´å·žã€‚
  ä¿å¾·å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)本岚州地,宋始置州。旧有倚éƒåŽ¿ï¼Œå…ƒå®ªå®—ä¸ƒå¹´åºŸåŽ¿ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœéš©å·žã€èŠå·žå…¥æœ¬å·žã€‚三年,åˆå¹¶å²¢å²šå†›å…¥ç„‰ã€‚å››å¹´ï¼Œå‰²å²¢å²šéš¶ç®¡å·žï¼Œéš©å·žä»æ¥å±žã€‚
  崞州,(下。)本崞县,元太祖å四年å‡å´žå·žã€‚
  管州,(下。)å”以é™ä¹åŽ¿ç½®ï¼ŒåŽå·žåºŸï¼Œå±žå²šå·žã€‚åŽåˆä¸ºå®ªå·žã€‚宋为é™ä¹å†›ã€‚金为é™ä¹éƒ¡ï¼Œåˆæ”¹ä¸ºç®¡å·žã€‚元太祖åå…年,以岚州之岢岚ã€å®åŒ–ã€æ¥¼çƒ¦å¹¶å…¥æœ¬å·žã€‚至元二å二年,割岢岚隶岚州,而å®åŒ–ã€æ¥¼çƒ¦å¹¶å…¥æœ¬å·žã€‚
  代州,(下。)å”置代州总管府。金改都ç£åºœã€‚å…ƒä¸ç»Ÿå››å¹´ï¼Œå¹¶é›é—¨åŽ¿å…¥å·žã€‚
  å°å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”为五å°åŽ¿ï¼Œéš¶ä»£å·žã€‚é‡‘å‡å°å·žï¼Œéš¶å¤ªåŽŸè·¯ã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚
  兴州,(下。)å”ä¸´æ´¥åŽ¿ï¼Œéš¶å²šå·žï¼Œåˆæ”¹åˆæ²³åŽ¿ã€‚é‡‘å‡å…´å·žï¼Œéš¶å¤ªåŽŸè·¯ã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚
  åšå·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”ç¹ç•¤åŽ¿ã€‚é‡‘ä¸ºåšå·žï¼Œéš¶å¤ªåŽŸè·¯ã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚
  岚州,(下。)å”ã€å®‹å¹¶ä¸ºå²šå·žã€‚金å‡é•‡è¥¿èŠ‚åº¦ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœå…¥ç®¡å·žã€‚五年å¤ç«‹ã€‚
  盂州,(下。)本盂县,金å‡ä¸ºå·žã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚
  晋å®è·¯ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚ï¼‰å”æ™‹å·žã€‚金为平阳府。元åˆä¸ºå¹³é˜³è·¯ï¼Œå¤§å¾·ä¹å¹´ï¼Œä»¥åœ°éœ‡æ”¹æ™‹å®è·¯ã€‚户一å二万å…百二å,å£äºŒå七万一百二å一。领å¸ä¸€ã€åŽ¿å…ã€åºœä¸€ã€å·žä¹ã€‚府领å…县,州领四å县。
  录事å¸ã€‚
  县å…
  临汾,(ä¸ã€‚倚éƒã€‚)襄陵,(ä¸ã€‚)洪洞,(ä¸ã€‚)浮山,(下。)汾西,(下。)岳阳。(下。本猗æ°åŽ¿ï¼Œå±žå¹³é˜³åºœã€‚è‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œçœå…¥å²³é˜³åŽ¿ã€‚å››å¹´ï¼Œä»¥åŽ¿å½“ä¸œè¥¿é©¿è·¯ä¹‹è¦å¤ç½®ï¼Œå¹¶å²³é˜³ã€å’Œå·äºŒåŽ¿å…¥ç„‰ã€‚åŽå¤æ”¹ä¸ºå²³é˜³åŽ¿ã€‚ï¼‰
  府一
  河ä¸åºœï¼Œå”è’²å·žï¼Œåˆæ”¹æ²³ä¸åºœï¼Œåˆæ”¹æ²³ä¸œéƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ²³ä¸åºœã€‚宋为护国军。金å¤ä¸ºæ²³ä¸åºœã€‚元宪宗在潜,置河解万户府,领河ã€è§£äºŒå·žã€‚æ²³ä¸åºœé¢†å½•事å¸åŠæ²³ä¸œã€ä¸´æ™‹ã€è™žä¹¡ã€çŒ—æ°ã€ä¸‡æ³‰ã€æ²³æ´¥ã€è£æ²³ä¸ƒåŽ¿ã€‚è‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œçœè™žä¹¡å…¥ä¸´æ™‹ï¼Œçœä¸‡æ³‰å…¥çŒ—æ°ï¼Œå¹¶å½•事å¸å…¥æ²³ä¸œï¼Œç½¢ä¸‡æˆ·åºœï¼Œè€Œæ²³ä¸åºœä»é¢†è§£å·žã€‚å…«å¹´ï¼Œå‰²è§£å·žç›´éš¶å¹³é˜³è·¯ï¼Œæ²³ä¸æ¢é¢†äº”县。å五年,å¤ç½®ä¸‡æ³‰åŽ¿æ¥å±žã€‚领å…县:
  河东,(下。府治所。)万泉,(下。)猗æ°ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰è£æ²³ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)金隶è£å·žï¼Œå…ƒåˆåºŸè£å·žï¼Œå¤ä¸ºè£æ²³åŽ¿ã€‚ï¼‰ä¸´æ™‹ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰æ²³æ´¥ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
  州ä¹
  绛州,(ä¸ã€‚)å”åˆä¸ºç»›éƒ¡ï¼Œåˆæ”¹ç»›å·žã€‚宋置防御。金改晋安府。元åˆä¸ºç»›å·žè¡Œå…ƒå¸…府,河ã€è§£äºŒå·žè¯¸åŽ¿çš†éš¶ç„‰ã€‚åŽç½¢å…ƒå¸…府,ä»ä¸ºç»›å·žï¼Œéš¶å¹³é˜³è·¯ã€‚领七县:
  æ£å¹³ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚倚éƒã€‚至元二年,çœå½•事å¸å…¥ç„‰ã€‚)太平,(ä¸ã€‚)曲沃,(下。)翼城,(下。金为翼州,元åˆå¤ä¸ºç¿¼åŸŽåŽ¿ï¼Œéš¶ç»›å·žã€‚ï¼‰ç¨·å±±ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰ç»›åŽ¿ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœåž£æ›²åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚åå…年,å¤ç«‹åž£æ›²åŽ¿ï¼Œç»›åŽ¿å¦‚æ•…ã€‚ï¼‰åž£æ›²ã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
  潞州,(下。)å”åˆä¸ºæ½žå·žï¼ŒåŽæ”¹ä¸Šå…šéƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ½žå·žã€‚宋改隆德军。金å¤ä¸ºæ½žå·žã€‚å…ƒåˆä¸ºéš†å¾·åºœï¼Œè¡Œéƒ½å…ƒå¸…府事。太宗三年,å¤ä¸ºæ½žå·žï¼Œéš¶å¹³é˜³è·¯ã€‚至元三年,以涉县割入真定府,以录事å¸å¹¶å…¥ä¸Šå…šåŽ¿ã€‚é¢†ä¸ƒåŽ¿ï¼š
  上党,(下。)壸关,(下。)长å,(下。)潞城,(下。)屯留,(下。至元三年,çœå…¥è¥„垣。å五年å¤ç½®ã€‚襄垣,(下。)黎城。(下。至元二年,并涉县å城ç‰å三æ‘入焉。)
  泽州,(下。)å”åˆä¸ºæ³½å·žï¼ŒåŽä¸ºé«˜å¹³éƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ³½å·žã€‚宋属河东é“。金为平阳府。元åˆç½®å¸å€™å¸åŠé¢†æ™‹åŸŽã€é«˜å¹³ã€é˜³åŸŽã€æ²æ°´ã€ç«¯æ°ã€é™µå·å…县。至元三年,çœå¸å€™å¸ã€é™µå·åŽ¿å…¥æ™‹åŸŽï¼Œçœç«¯æ°å…¥æ²æ°´ã€‚åŽå¤ç½®é™µå·žã€‚领五县:
ã€€ã€€æ™‹åŸŽï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰é«˜å¹³ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰é˜³åŸŽï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰æ²æ°´ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)陵å·ã€‚(下。至元三年,çœå…¥æ™‹åŸŽï¼ŒåŽå¤ç½®ã€‚)
  解州,(下。)本å”蒲州之解县。五代汉乾ç¥ä¸ç½®è§£å·žã€‚宋属京兆府。金å‡å®æ˜Œå†›ã€‚元至元四年,并å¸å€™å¸å…¥è§£åŽ¿ã€‚ï¼ˆæœ‰ç›æ± ,方一百二å里。)领å…县:
  解县,(下。)安邑,(下。)闻喜,(下。)å¤åŽ¿ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰å¹³é™†ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰èŠ®åŸŽã€‚ï¼ˆä¸‹ã€‚ï¼‰
  éœå·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”åˆä¸ºéœå±±éƒ¡ï¼Œåˆæ”¹å•州,åˆåºŸå·žè€Œä»¥åŽ¿éš¶æ™‹å·žã€‚é‡‘æ”¹éœå·žã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚é¢†ä¸‰åŽ¿ï¼š
  éœé‚‘,(下。倚éƒã€‚有éœå±±ä¸ºä¸é•‡ã€‚)赵城,(旧属平阳府。)çµçŸ³ã€‚(下。旧属汾州。)
  隰州,(下。)å”åˆä¸ºéš°å·žï¼Œåˆæ”¹å¤§å®éƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºéš°å·žã€‚元以州隶晋å®è·¯ã€‚领五县:
  隰å·ï¼Œï¼ˆä¸ã€‚州治所。至元三年,çœå¤§å®ã€è’²ã€æ¸©æ³‰ä¸‰åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰å¤§å®ï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚至元三年,çœå…¥éš°å·ï¼ŒäºŒå三年å¤ç½®ã€‚)石楼,(下。)永和,(下。)蒲县。(下。)
  æ²å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”åˆä¸ºæ²å·žï¼Œåˆæ”¹é˜³åŸŽéƒ¡ï¼Œåˆä»ä¸ºæ²å·žã€‚宋置å¨èƒœå†›ã€‚金ä»ä¸ºæ²å·žã€‚å…ƒå› ä¹‹ã€‚é¢†ä¸‰åŽ¿ï¼š
  铜鞮,(下。州治所。至元å年,çœå½•事å¸ã€æ¦ä¹¡åŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰æ²æºï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)至元å年,çœç»µä¸ŠåŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰æ¦ä¹¡ã€‚(下。至元三年,çœå…¥é“œéž®ï¼ŒåŽå¤ç«‹ã€‚)
  辽州,(下。)å”åˆç½®è¾½å·žï¼Œåˆæ”¹ç®•å·žï¼Œåˆæ”¹ä»ªå·žã€‚宋å¤ä¸ºè¾½å·žã€‚元隶晋å®è·¯ã€‚领三县:
  辽山,(下。倚éƒã€‚)榆社,(下。至元三年,çœå…¥è¾½å±±ï¼Œå…å¹´å¤ç«‹ã€‚)和顺。(下。至元三年,çœä»ªåŸŽåŽ¿å…¥ç„‰ã€‚ï¼‰
  å‰å·žï¼Œï¼ˆä¸‹ã€‚)å”åˆç½®è¥¿æ±¾å·žï¼Œåˆä¸ºå—æ±¾å·žï¼Œåˆæ”¹æ…ˆå·žã€‚宋置å‰ä¹¡å†›ã€‚é‡‘æ”¹è€¿å·žï¼Œåˆæ”¹å‰å·žã€‚å…ƒåˆé¢†å¸å€™å¸ã€å‰ä¹¡ã€ä¹¡å®äºŒåŽ¿ã€‚ä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼Œå¹¶å¸å€™å¸å…¥å‰ä¹¡åŽ¿ã€‚è‡³å…ƒäºŒå¹´ï¼Œçœå‰ä¹¡ã€‚三年,åˆçœä¹¡å®å¹¶å…¥å·žã€‚åŽå¤ç½®ä¹¡å®ã€‚领一县:
  乡å®ã€‚(下。)
  å²åŒ—ç‰å¤„行ä¸ä¹¦çœç»Ÿå’Œå®è·¯æ€»ç®¡åºœ
  和å®è·¯ï¼Œï¼ˆä¸Šã€‚)始åå’Œæž—ï¼Œä»¥è¥¿æœ‰å“ˆå‰Œå’Œæž—æ²³ï¼Œå› ä»¥å城。太祖å五年,定河北诸郡,建都于æ¤ã€‚åˆç«‹å…ƒæ˜Œè·¯ï¼ŒåŽæ”¹è½¬è¿å’Œæž—使å¸ï¼Œå‰åŽäº”æœéƒ½ç„‰ã€‚(太宗乙未年,城和林,作万安宫。ä¸é…‰ï¼Œæ²»è¿¦åšèŒ¶å¯’殿,在和林北七å余里。戊戌,è¥å›¾è‹èƒ¡è¿Žé©¾æ®¿ï¼ŒåŽ»å’Œæž—åŸŽä¸‰å余里。)世祖ä¸ç»Ÿå…ƒå¹´ï¼Œè¿éƒ½å¤§å…´ï¼Œå’Œæž—置宣慰å¸éƒ½å…ƒå¸…府。åŽåˆ†éƒ½å…ƒå¸…府于金山之å—,和林æ¢è®¾å®£æ…°å¸ã€‚至元二åå…年,诸王å›å…µä¾µè½¶å’Œæž—,宣慰使怯伯ç‰ä¹˜éš™å›åŽ»ã€‚äºŒå七年,立和林ç‰å¤„都元帅府。大德å一年,立和林ç‰å¤„行ä¸ä¹¦çœï¼Œä»¥æ·‡é˜³çŽ‹æœˆèµ¤å¯Ÿå„¿ä¸ºå³ä¸žç›¸ï¼Œå¤ªå‚…ç”剌罕为左丞相,罢和林宣慰å¸éƒ½å…ƒå¸…府,置和林总管府。至大二年,改行ä¸ä¹¦çœä¸ºè¡Œå°šä¹¦çœã€‚四年,罢尚书çœï¼Œå¤ä¸ºè¡Œä¸ä¹¦çœã€‚皇庆元年,改å²åŒ—ç‰å¤„行ä¸ä¹¦çœï¼Œæ”¹å’Œæž—路总管府为和å®è·¯æ€»ç®¡åºœã€‚(至元二å年,令西京宣慰å¸é€ç‰›ä¸€åƒï¼Œèµ´å’Œæž—屯田。二åäºŒå¹´ï¼Œå¹¶å’Œæž—å±¯ç”°å…¥äº”æ¡æ²³ã€‚三å年,命æˆå’Œæž—æ±‰å†›å››ç™¾ï¼Œç•™ç™¾äººï¼Œä½™ä»¤è€•å±¯ææµ·ã€‚元贞元年,于å…嫿±‰å†›å†…拨一åƒäººèµ´é’æµ·å±¯ç”°ã€‚åŒ—æ–¹ç«‹ç«™å¸–é‡Œå¹²ã€æœ¨æ€œã€çº³æ€œç‰ä¸€ç™¾ä¸€åä¹å¤„。)